|
Leyes, Reglamentos y
más (Materias
de Ascenso a Sargento)
Vea
Policías y sus Funciones primera parte
Jurisprudencia
Penal Aplicables Más Importantes (años
1997 al presente)
Año
2013
Tribunal
Supremo de los Estados Unidos
-11-1425
Missouri v. McNeely (04_17_2013).pdf - Caso importante sobre
Intervenciones con conductores embrios. En algunos casos se
requiere orden de registro para obterner nuestra de sangre.
Tribunal
Supremo de Puerto Rico
-2013
DTS 032 PUEBLO EN INTERES DEL MENOR L.A.B.M., 2013TSPR032
Derecho
de Menores, Ley de Menores de Puerto Rico – Renuncia de
jurisdicción sobre menor por advenir a la mayoría de edad;
factores a considerar para determinar si procede la renuncia de
jurisdicción. La Sala de Asuntos
de Menores no tenía otra opción que renunciar
a su jurisdicción y enviar el caso a la Sala de lo Criminal. El
imputado advino a la mayoría de edad y la Sala de Asuntos de
Menores perdió su autoridad. Por lo tanto, es forzoso concluir
que la Sala de Asuntos de Menores no tenía que realizar el análisis
de los factores establecidos en el Art. 15 de la Ley de Menores,
pues estos sirven para analizar renuncias de jurisdicción cuando
el imputado es todavía menor de edad. Vease Doctrina en Pueblo v.
Villafañe Marcano.
-2013
DTS 027 PUEBLO V. FERNANDEZ RODRIGUEZ 2013TSPR027 Resumen
Procedimiento
Criminal, Reglas de Evidencia – Evidencia real obtenida como
producto de declaraciones realizadas por un abogado en violación
del privilegio abogado-cliente; doctrina del “fruto del árbol
ponzoñoso”; derecho a la no autoincriminación. Se
reconsidera la posición del Tribunal con el único efecto
de establecer que la doctrina del “fruto del árbol ponzoñoso”
no se extiende para suprimir evidencia real obtenida como producto
de una violación al privilegio abogado-cliente.
-2013
DTS 026 PUEBLO V. MENDEZ RIVERA, 2013TSPR026 Procedimiento
Criminal y Derecho Constitucional a juicio rápido, sentencia
y Opinión de Conformidad. Aplicación del caso Pueblo
v. Rivera Santiago, 176
D.P.R. 559 (2009)
-2013
DTS 019 PUEBLO V. NIEVES VIVES, 2013TSPR019 Resumen
Procedimiento Criminal, Arresto
ilegal y confesión con las advertencias legales– Admisibilidad
en evidencia de confesiones realizadas luego de un arresto sin
orden y de practicadas las advertencias legales contra la
autoincriminación. Se resuelve
que el arresto realizado al peticionario Nieves Vives fue ilegal.
El fiscal no presentó prueba de motivos fundados para rebatir un
arresto sin orden judicial. Además, se adoptan los factores
establecidos en Brown v. Illinois, supra, para determinar
la admisibilidad de una confesión realizada luego de un arresto
ilegal y se determinó que la confesión realizada por el
peticionario es inadmisible en evidencia. Revocada la Sentencia
del Tribunal de Apelaciones.
Año
2012
-2012
DTS 184 PUEBLO V. PAGAN ROJAS Y OTROS, 2012TSPR184 Procedimiento Criminal, Artículo 404 Ley
de Sustancias Controladas. Está diseñado nuestro sistema
procesal penal y conforme lo establecido recientemente en Pueblo
v. Santana Vélez, supra, el ordenamiento actual provee
para la celebración de una vista de agravantes posterior a la
determinación de culpabilidad del acusado.
-2012
DTS 176 PUEBLO V. RUEDA LEBRON, 2012TSPR176 Resumen
Procedimiento
criminal – Determinación de causa para arresto en ausencia en
Regla 6. El hecho de que el Ministerio Público no escriba en la
boleta de autorización las razones para someter el caso ante un
magistrado para la determinación de causa para arresto en
ausencia, no conlleva la desestimación de las denuncias contra el
imputado. El Tribunal concluye que la mejor práctica es que el
fiscal consigne en la boleta de autorización, o el magistrado en
las denuncias, las justificaciones para atender el caso sin cita
previa al sospechoso.
-2012
DTS 171 PUEBLO V. CARABALLO BORRERO, 2012TSPR171 Resumen
Ley de Tránsito, Arts. 7.02 y 7.09
– Derecho Probatorio, Embriaguez; Periodo de observación;
Supresión de evidencia científica. El agente del orden público
tenía motivos fundados para creer que el detenido conducía un
vehículo de motor bajo los efectos de bebidas embriagantes, y que
la exclusión de la evidencia científica de campo no acarrea la
supresión automática de la evidencia científica posterior.
-2012
DTS 146 PUEBLO V. PEREZ RIVERA 2012TSPR146 Resumen
Procedimiento Criminal –
Motivos fundados para realizar arresto sin orden judicial. El
arresto fue legal y todas las manifestaciones posteriores al
arresto fueron voluntarias, concluimos que la regla de exclusión
de evidencia es inaplicable en este caso. El arma obtenida por
medio de las manifestaciones vertidas tras el arresto es admisible
por no ser fruto del árbol ponzoñoso. Revocado y devuelve.
-2012
DTS 139 PUEBLO V. VELEZ RODRIGUEZ, 2012TSPR139 Resumen
Procedimiento Criminal – Regla 35: Contenido y redacción
de la acusación. El
Ministerio Público no puede incluir, en el pliego acusatorio,
citas textuales en primera persona de testigos potenciales. Lo
correcto es que el Ministerio Público enmiende la acusación y
reformule el lenguaje, de manera tal que no haga referencia a
citas literales de carácter testimonial del alegado perjudicado.
-2012
DTS 137 PUEBLO V. GARCIA VEGA, 2012TSPR137 Resumen
Procedimiento Criminal –
Regla 64(a) – justa causa para prorrogar términos de juicio rápido.
Un referido a la División de
Integridad Pública del Departamento de Justicia para que ausculte
si procede la designación de un Fiscal Especial Independiente (F.E.I.),
constituye justa causa para prorrogar los términos de juicio rápido.
-2012
DTS 134 ACARON MONTALVO V. DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y
AMBIENTALES, 2012TSPR134 Derecho Constitucional – Procedimiento Criminal,
Requisitos y Allanamientos. La
entrada de los vigilantes a una propiedad privada sin el
consentimiento previo del dueño, sin una orden judicial previa o
sin que se cumpla con los requisitos establecidos en el Art. 6.1
de la Ley Núm. 170, supra, está vedada en nuestro
ordenamiento jurídico. Los recurridos no tienen legitimación
para solicitar el archivo de las faltas administrativas fundamentándose
en una violación al derecho constitucional que prohíbe los
registros y allanamientos irrazonables. Esto así, toda vez
que no poseían una expectativa razonable de intimidad ni interés
alguno sobre la finca allanada.
-2012
DTS 120 PUEBLO V. AYALA GARCIA, 2012TSPR120 Resumen
Derecho Penal, Ley 54 – Prevención
e intervención con la violencia doméstica – Arts. 3.1, 3.2 y
3.3 de la ley; delito menor incluido. El delito de
maltrato contenido en la Ley para la Prevención e Intervención
con la Violencia Doméstica, Ley 54 de 1989, art. 3.1 no es uno
menor incluido en el de maltrato mediante amenaza que tipifica esa
ley, art. 3.3. Para esto, sería necesario que el artículo 3.3
incluyera todos los elementos del artículo 3.1 y no lo hace. Se
revoca al TA y ordena al TI corregir el error en la sentencia.
-2012
DTS 118 PUEBLO V. TORRES RODRIGUEZ, 2012TSPR118 Derecho
Penal , Regla 182 de Procedimiento Criminal. – Cómputo de
sentencia impuesta a acusado que se encuentra encarcelado
extinguiendo sentencia por otro delito, el tiempo que continúe extinguiendo la condena original no
se abona a alguna sentencia posterior, pues no se trata de una
detención preventiva en espera de juicio, a tenor con la Regla
182 de Procedimiento Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II R. 182.
-2012
DTS 097 PUEBLO V. RODRIGUEZ TRAVERZO, 2012TSPR097 Resumen
Procedimiento
Criminal, Regla 29,
Jurisdicción y Competencia del Tribunal – Tribunal con
competencia para atender el caso según el lugar donde se cometió
el delito. Para efectos de
resolver cuál tribunal tiene competencia para atender los cargos
que pesan sobre el señor Rodríguez, son de aplicación las
disposiciones de la Regla 29 de Procedimiento Criminal, supra,
que contempla situaciones que envuelven eventos delictivos
perpetrados en más de un distrito. El Tribunal de Primera
Instancia tiene competencia. Revocada.
-2012
DTS 095 PUEBLO V. SANTOS SANTOS 2012TSPR095 Resumen
Derecho Constitucional –
Derecho de Confrontación; doctrina de error constitucional no
perjudicial. El Tribunal concluyó que el Tribunal de Primera
Instancia violó el derecho constitucional a la confrontación del
señor Santos Santos al admitir en su contra el Certificado de
Informe Químico Forense sin la comparecencia en juicio del
analista que lo produjo. Solo se admitió el testimonio de su
supervisor.
-2012
DTS 075 PUEBLO V. RIVERA CINTRON, 2012TSPR075 Resumen
Derecho
Penal – Concurso de delitos (Arts. 78 y 79 del Código Penal de
2004). La
posesión simultánea de las drogas conocidas como marihuana, cocaína
y heroína constituye tres delitos separados al amparo del Art.
404 de la Ley Núm. 4 de 1971, que son de concurso real de delitos.
A la Ley Núm. 4, íd., le aplica la parte general del Código
Penal de 2004, y en particular, la figura del Concurso de Delitos.
Año
2011
-2011
DTS 201 PUEBLO V. RIVERA RIVERA 2011TSPR201 Resumen
Derecho Penal, Procedimiento
Criminal, Art. 281 del Código Penal. Una persona que
abandona un programa de tratamiento y rehabilitación en una
institución privada a la cual fue referida por la Administración
de Corrección para concluir su sentencia de reclusión incurre en
el delito de fuga tipificado en nuestro ordenamiento penal.
-2011
DTS 199 PUEBLO V. PEREZ FELICIANDO, 2011TSPR199 Derecho
Penal, Art. 3.1 Ley 54, Violencia Doméstica. Controversia. Si el
pliego acusatorio presentado contra el acusado era defectuoso y si
afectó sus derechos sustanciales evitando así que este tuviera
una defensa adecuada. Por entender que el pliego acusatorio cumple
con criterios de suficiencia a la luz de nuestro ordenamiento
legal y no afecto una defensa adecuada, se revoca al TA.
-2011
DTS 188 PUEBLO V. FERNANDEZ RODRIGUEZ 2011TSPR188 Resumen
Derecho
Penal, Art. 106 CP, Art. 5.04 LA y Art. 5.15 LA, Derecho
Probatorio, Privilegio de Abogado-Cliente y Autoincriminación. Se
modifica la sentencia emitida por el Tribunal de Apelaciones a los
fines de no admitir en evidencia las partes del testimonio del
sargento Curbelo que involucran materia privilegiada de
Abogado-Cliente.
-2011
DTS 163 PUEBLO V. BONILLA PEÑA Y OTROS 2011TSPR163 Resumen
Derecho
Penal, Asesinato en Primer Grado. La falta de juramentación de un
miembro del jurado es un error constitucional que puede provocar
la nulidad de un juicio criminal. Sin embargo, para que un acusado
pueda reclamar a nivel apelativo que se le violó ese derecho
constitucional durante su juicio, debe hacer una objeción
oportuna y fundamentada en el Tribunal de Primera Instancia. En
este caso no hubo esa objeción oportuna y fundamentada y, por
ende, validamos el veredicto de culpabilidad emitido por el jurado
contra los peticionarios.
-2011
DTS 146 PUEBLO V. VILLAFAÑE MARCANO 2011TSPR146 Derecho Penal, Procedimiento de Menores,
Art. 83 C.P. 1974 y Art. 4 L.A. Bajo la Ley de Menores de Puerto
Rico, infra, un Tribunal de Primera Instancia, Sala de
Asuntos de Menores, tiene la oportunidad de renunciar a su
jurisdicción sobre una persona mayor de edad que alegadamente
cometió un acto antijurídico mientras contaba con 14 años de
edad, sin importar las razones para la dilación del Estado en
presentar la queja o denuncia en su contra.
-2011
DTS 118 PUEBLO V. MILLAN PACHECHO 2011TSPR118 Resumen
Procedimiento Criminal,
Asesinato, Art. 106 CP, Arts. 5.04 y 5.05 Ley de Armas. Supresión
de una confesión. Derecho Constitucional. El Estado no pudo
demostrar que el acusado renunció de una manera voluntaria e
inteligente a su derecho a la no autoincriminación. Advertencias
de Miranda V. Arizona.
-2011
DTS 092 PUEBLO V. RODRIGUEZ PAGAN 2011TSPR092 Resumen
Derecho Penal, Asesinato en Primer
Grado y Artículo 5.15, error
sobre la persona. Una
vez el sujeto activo ha deliberado matar a un ser humano y actúa
conforme a esa deliberación, es irrelevante si mata a la persona
equivocada o si falla en su golpe y alcanza a un tercero. En todos
esos casos, sigue presente el elemento de la deliberación y se ha
matado a un ser humano. Revoca al TA y se restituye la convicción
por Asesinato en primer grado.
-2011
DTS 083 PUEBLO V. GARCIA COLON 2011TSPR083 Resumen
Derecho Penal, Derecho Constitucional,
Alteración a la Paz, Libertad de Expresión. No se violó el
derecho a juicio rápido. El delito de alteración a la paz en su
modalidad de expresiones de riña –inciso (c) del Art. 247, supra-
se configura cuando la persona receptora de las manifestaciones
proferidas es un policía en el ejercicio de sus funciones. Se
revocó la convicción de alteración a la paz. El peticionario se
bajó del vehículo y le expresó a los agentes –mientras le
apuntaba con el dedo índice- que eran “unos charlatanes,
corruptos y que no [valían] nada”.
-2011
DTS 066 PUEBLO V. GARAY LOPEZ 2011TSPR066 Derecho Penal (Criminal), Si tres
declaraciones juradas -prestadas por determinados agentes
encubiertos durante el curso de una investigación- son admisibles
en evidencia a pesar que dos de ellas no fueron firmadas por el
fiscal autorizante y en la restante no se consignó la fecha y
hora de autorización. El Tribunal Supremo concluyó que son
admisibles en evidencia, ya que son válidas y se prestaron
conforme ordena el artículo 523 de la Ley de Sustancias
Controladas.
-2011
DTS 062 PUEBLO V. RIVERA CUEVAS, 2011TSPR062 Resumen
Procedimiento Criminal y
Derecho Penal, Art. 193 C.P. Tercer Grado, NO procede la
desestimación de una acusación al amparo de la Regla 64(p) de
Procedimiento Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II, R. 64. Sobre el
elemento subjetivo del delito de apropiación ilegal, art. 219 del
Código Penal, se consuma con cualquiera de las modalidades de la
intención recogidas en el Art. 23, Código Penal.
-2011
DTS 038 PUEBLO V. FLORES FLORES 2011TSPR038 Derecho Penal, Violencia Doméstica,
Interpretación de la Ley 54 de 1989. Por estar dividido el
Tribunal se sostiene la Sentencia del TA. El TA concluyó que,
aunque el estatuto contiene un lenguaje amplio para proteger una
serie de relaciones que trascienden el vínculo conyugal, la
relación adúltera que hubo entre la alegada víctima y el
acusado no está comprendida en el concepto de relación
consensual de la Ley.
-2011
DTS 002 PUEBLO V. EN INTERES DE LA MENOR C.Y.C.G 2011TSPR002 Procedimiento
de Menores, Art. 193 del Código Penal, el padre, la madre,
el tutor o encargado de una menor que enfrenta un procedimiento
bajo la Ley de Menores de Puerto Rico no puede comparecer a acompañarla,
como requiere la referida ley, por ser uno de los testigos
de cargo contra la propia menor.
Año
2010
-2010
DTS 203 PUEBLO V. HERNANDEZ VILLANUEVA 2010TSPR203 Resumen
Derecho Penal, Desvió. El principio de
especialidad estatuido en el Art. 12 del Código Penal de 2004, no
prohíbe el que un tribunal de instancia pueda conceder una
libertad a prueba según la ley de Sentencia Suspendida y Libertad
a Prueba, en lugar del desvío que provee el Art. 404(b) de la Ley
de Sustancias Controladas.
-2010
DTS 196 SOCIEDAD PARA LA ASISTENCIA LEGAL V. INSTITUTO DE CIENCIAS
FORENSES 2010TSPR196 Resumen
Mandamus,
Procedimiento Criminal, Regla 95. El Instituto de Ciencias
Forenses no tiene el deber de entregar a la defensa los protocolos
de autopsia y los resultados de los análisis científicos que
efectúe con relación a un caso criminal, al mismo tiempo que los
pone a disposición del Ministerio Público, cuando éste no
presentado el correspondiente pliego acusatorio contra el acusado.
-2010
DTS 082 EX PARTE: PONCE AYALA 2010TSPR082 Derecho
Penal, Habeas Corpus, Derecho Constitucional. El periodo máximo
de seis meses de detención preventiva dispuesto en la Sección 11
del Artículo II de la Constitución de Puerto Rico comienza a
transcurrir cuando un imputado es ingresado a una institución
carcelaria.
-2010
DTS 078 PUEBLO V. LUGO FABRE 2010TSPR078 Resumen
Derecho Penal, Principio de legalidad, Art. 105(d) del Código
Penal de 1974, Actos lascivos. Un acto lascivo o impúdico es
aquel que tiende a despertar, excitar o satisfacer la impudicia,
la pasión o los deseos sexuales del sujeto activo. El Ministerio
Público falló en probar un elemento esencial del delito imputado,
esto es, que el Sr. Lugo Fabre cometió el delito de actos
lascivos mediante el uso de medios engañosos que hayan viciado el
consentimiento de N.S.P. al acto. Revoca al TA y TPI.
-2010
DTS 073 EX PARTE PONCE AYALA 2010TSPR073 Resumen
Derecho
Penal, Constitucional, Habeas Corpus. La detención previa a la
determinación de causa probable para arresto del señor Ponce
Ayala no debe contarse como parte del término de detención
preventiva de seis meses. Esa detención previa está sujeta a la
garantía constitucional a un debido proceso de ley y no al límite
para la detención preventiva dispuesta en el Art. II, Sec. 10 de
la Constitución. Esta última disposición protege a un imputado
que ha sido detenido preventivamente por no haber podido prestar
fianza o porque le fue revocada. No procede el habeas corpus.
-2010
DTS 069 PUEBLO V. PEREZ ADORNO 2010TSPR069 Resumen
Procedimiento
Criminal, Regla 192.1, Art. 173 B C.P. y Otros.
El Tribunal de Primera
Instancia emitió dos dictámenes contradictorios sobre un mismo
acuerdo de alegación de culpabilidad lo que hizo imposible que se
cumpla parte del acuerdo. Por eso resolvemos que el acusado tiene
derecho a rechazar el acuerdo y reclamar bajo la Regla 192.1, id.,
que se deje sin efecto la sentencia condenatoria y se le juzgue en
los méritos.
-2010
DTS 025 PUEBLO V. GUZMAN BAUTISTA 2010TSPR025 Derecho
Penal, Art. 106 del Código Penal 2004 y los Artículos 5.04 y
5.15 de la Ley de Armas, No ha lugar a Solicitud de Paralización
de Procedimientos y al Recurso de Certiorari. El imputado
presentó una moción de desestimación al amparo de la Regla
64(n)(1) y (5) de Procedimiento Criminal, alegando que estuvo
detenido por el estado por más de 30 días sin ser denunciado y
sin una vista preliminar. El estado alegó que el imputado fue
llevado al albergue de testigos, pues, alegadamente, en aquel
momento se le iba ofrecer un pre-acuerdo para que accediera a ser
testigo de cargo.
-2010
DTS 020 PUEBLO V. EN INTERES DEL MENOR C.L.R. 2010TSPR020 Procedimiento
Criminal de Menores, Mediación en Caso de Menores, Reglamento de
métodos alternos. La naturaleza o filosofía que encierran, el
mecanismo de mediación, como se encuentra configurado al presente,
está disponible únicamente para procesos civiles y criminales y
no así para asuntos de menores.
Año
2009
-2009
DTS 165 PUEBLO V. DIAZ DE LEON 2009TSPR165 Procedimiento criminal
Recurso de Certiorari para revisar determinación de causa
probable para arrestar o acusar. No ha lugar a la Moción de
Reconsideración. En la Opinión en Pueblo v. Díaz De León,
2009 T.S.P.R. 142, le concede al Ministerio Público en este caso
una oportunidad más amplia para establecer causa probable para
acusar por cualquier delito que surja de la prueba, sin verse
limitado por la determinación anterior como ocurre en el recurso
de certiorari.
-2009
DTS 158 PUEBLO V. SANTANA VELEZ 2009TSPR158 Resumen
Derecho Penal y Constitucional, Art. 86 C.P. de 1974,
Homicidio Involuntario. Para analizar el sistema de imposición de
penas a la luz de la interpretación que del juicio a juicio por
jurado cobijado por la enmienda 6ta de la Constitución de los
Estados Unidos. La sentencia impuesta al Sr. Santana Vélez es
inconstitucional a la luz de la norma adoptada en Apprendi
y su jurisprudencia interpretativa. La pena máxima que podía
imponer el juez con el sólo veredicto del jurado era la pena fija
de un (1) año establecida en el artículo 86 del Código Penal de
1974. Para imponer una pena mayor a esa, se debieron probar
más allá de duda razonable y ante el jurado las circunstancias
agravantes que el Ministerio Público quisiera imputar.
-2009
DTS 142 PUEBLO V. DIAZ DE LEON 2009TSPR142 Resumen
Procedimiento Criminal, Controversia: Determinar si la
utilización del recurso de certiorari en sustitución de
la vista en alzada para determinar causa probable para arrestar o
acusar desvirtúa las características de este vehículo de revisión.
Debido a la naturaleza limitada del recurso de certiorari,
resolvemos que el Ministerio Público tiene que agotar la vista en
alzada que proveen las Reglas 6(c) y 24(c) de Procedimiento
Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II R. 6(c) y 24(c), antes de utilizar el
mecanismo de certiorari para revisar una determinación
adversa de causa probable para arrestar o acusar. También explica
la doctrina de stare decisis.
-2009
DTS 138 PUEBLO V. DIAZ MEDINA 2009TSPR138 Procedimiento
Criminal, Regla 234, Registro sin orden, Art. 401 de Ley de drogas.
El Supremo resuelve que el examen de olfato canino realizado sobre el
equipaje de la parte recurrida no fue un registro en sentido
constitucional. A su vez, resuelve que el registro ulterior a la
marca positiva del can fue razonable por tratarse de una situación
de necesidad especial para el Estado, toda vez que los agentes del
orden público tenían una sospecha individualizada razonable de
que el contenido del equipaje registrado tenía narcóticos.
-2009
DTS 136 PUEBLO V. RIVERA SANTIAGO 2009TSPR136 Procedimiento Criminal, Desestimación por la Regla 64(n)(4-
En ausencia de expresión legislativa exigiendo la presencia de
los testigos al momento de comenzar con el proceso de
desinsaculación y en ausencia de justificación que sostenga
dicha exigencia como una necesaria para que el proceso sea uno
justo e imparcial conforme el debido proceso de ley, resolvemos
que es improcedente requerirle al Ministerio Público que procure
la presencia de todos los testigos al momento de la desinsaculación
del Jurado. Reglas de Evidencia, Regla 16(5)- El derecho de la
defensa a tener acceso a los testigos que el Ministerio Público
decida no utilizar, no es un derecho absoluto. De ahí, que si el
Ministerio Público no hace o puede hacer tal gestión, tendrá en
su contra la presunción de la Regla 16(5) de Evidencia.
-2009
DTS 126 PUEBLO V. SERRANO REYES 2009TSPR126 Resumen
Procedimiento Criminal, Regla 11 y Regla 234 de Supresión
de Evidencia, Infr. Art. 404 S.C. Procede el arresto y el
testimonio del agente no es estereotipado. El tribunal concluyó que en la vista de supresión de evidencia
no se presentó prueba para rebatir la presunción de
irrazonabilidad del registro. Razonó que el Ministerio Público
venía obligado a presentar prueba de los motivos fundados y de la
razonabilidad del registro. El fiscal no tiene una segunda oportunidad de presentar
prueba en la Regla 234. Se devuelve el caso al Tribunal de
Instancia.
2009
DTS 119 PUEBLO V. SUSTACHE SUSTACHE 2009TSPR119
Resumen
Derecho Penal, Regla 6, Causa
Probable, Asesinato, Agresión en las figuras del cooperador y el
concepto de comisión por omisión u omisión impropia.
Encubrimiento fue revocado. Los factores que constituyen la
imputación objetiva del delito de comisión por omisión son: (1)
la existencia de un deber de garante, (2) la producción del
resultado, (3) la capacidad para actuar y (4) la equivalencia
entre la omisión y el resultado, que se determina a base de la
existencia de un deber de garante y de la creación o aumento de
un riesgo precedente, también conocido como injerencia. Se
demostró que el acusado tenía el conocimiento que se requiere
para que se configure el delito de comisión por omisión en la
modalidad de cooperadores. El agente Sustache tuvo conocimiento de
las circunstancias del hecho, es decir, estaba consciente de la
golpiza que el agente Pagán Cruz le estaba propinando al señor Cáceres
Cruz. También, conocía su deber de garante para proteger
la vida y los derechos civiles de la ciudadanía.
-2009
DTS 101 PUEBLO V. SANTIAGO COLLAZO 2009TSPR101 Resumen
Derecho Penal, Art. 43(d) coautoría, Asesinato, Art. 106 CP Art.
5.04 LA Art. 5.15 LA. A la luz de
los hechos expuestos, entendemos que la prueba ofrecida por el
Ministerio Público fue satisfactoria en cuanto a la
responsabilidad criminal del acusado Ángel L. Santiago. Del mismo
modo, la figura de la coautoría en la situación de hechos quedó
establecida con prueba vinculante. Se probó que el
convicto era dueño del arma homicida, prolongó una discusión
con el occiso, contribuyendo así a dar tiempo a otros coautores a
tener acceso a la referida arma, cooperó al obstruir las salidas
del lugar de la ejecución, huyó de la escena una vez consumado
el delito, y admitió a un tercero la desaparición del arma. Es
evidente que Ángel L. Santiago tenía conocimiento pleno de que
las actuaciones concertadas de sus compañeros iban dirigidas a
cometer el delito de asesinato. Se revoca el TA del dictamen
revocado del foro primario, luego que el jurado emitiese un
veredicto de culpabilidad.
-2009
DTS 094 PUEBLO V. OLMEDA ZAYAS 2009TSPR094 Resumen
Procedimiento
Penal, Regla 131.1, testigo perito, Regla 95 descubrimiento
prueba, Art. 144 CP, Controversia: Si una persona acusada de
cometer actos lascivos contra una menor de edad puede solicitar
que un psicólogo de la defensa examine a la presunta víctima
para determinar si presenta los rasgos típicos de una niña
abusada sexualmente. El Tribunal concluye que solamente procede
autorizar un examen de ese tipo si es necesario para refutar una
opinión diagnóstica de abuso sexual ofrecida por un perito del
Ministerio Público.
-2009
DTS 031 PUEBLO V. PAGAN MEDINA 2009TSPR031 Resumen
Procedimiento Criminal, Habeas Corpus, Derecho Constitucional del término
máximo de seis meses de encarcelamiento sin juicio. Una
vez se determina judicialmente que un imputado o acusado de delito
no es procesable bajo la Regla 240 de Procedimiento Criminal y se
ordena su reclusión para tratamiento, tan sólo se puede excluir
del cómputo del término máximo de detención preventiva el
tiempo durante el cual éste estuvo efectivamente en una institución
adecuada para su tratamiento.
-2009
DTS 011 PUEBLO V APS HEALTHCARE OF PR 2009TSPR011 Resumen
Derecho Penal, Se examinan la
validez de varios artículos de la Ley de Salud Mental de Puerto
Rico, (24 L.P.R.A. secs. 6152-66g), a la luz de las doctrinas
constitucionales de vaguedad y amplitud excesiva, así como del
principio de legalidad establecido en el Código Penal. El
Tribunal determinó que el criterio que el delito estatuido en el
artículo 3.06 (a) es posible cometerlo tanto por intención como
por negligencia. En su modalidad negligente, podría ocurrir que
un proveedor de servicios directo o indirecto por simple
inobservancia de la ley no brindara la evaluación en los términos
requeridos y en su lugar enlistara al paciente para ofrecerle los
servicios fuera de los plazos establecidos, en contravención de
la ley. O podría darse el caso que aún cuando se brindara la
evaluación en los términos establecidos, la misma no cumpliera
con los requisitos exigidos por el tipo a través de la definición
de “evaluación” incluida en la ley, de modo tal que la acción
realizada se desviara crasamente de la prestación exigida.
-2009
DTS 007 PUEBLO V. HERNANDEZ GONZALEZ 2009TSPR007 Resumen
Procedimiento Criminal, Regla
252.1, Rueda de detenido para la identificación de voz.
Controversia, si es necesaria un vista previa para resolver una
moción de supresión de evidencia sobre la identificación de voz.
Al no haber grabación del procedimiento llevado a cabo en este
caso, y dada la imposibilidad de cumplir con ese requisito que
estamos estableciendo prospectivamente, la celebración de la
vista evidenciaria solicitada es imperativa para recibir y
aquilatar prueba testifical y documental sobre el procedimiento
impugnado. Se revoca y devuelve el caso.
-2009
DTS 005 PUEBLO V ROBERTO PEREZ POU 2009TSPR005 Resumen
Procedimiento Criminal, Regla
67, Controversia, si la desestimación de la acusación por
violentar los términos de enjuiciamiento rápido deja sin efecto
la interrupción del término prescriptivo para presentar la
acusación y de ser así, si el transcurso del término en estas
circunstancias constituye un defecto insubsanable que impide la
continuación de la acción contra el imputado. Se resuelve que
tras la desestimación de la causa penal, el Ministerio Público
debe presentar la nueva acción penal dentro del término
prescriptivo, contado éste a partir de la fecha de la comisión
de los hechos imputados pues dicho término no queda interrumpido
por acciones anteriores sobreseídas o desestimadas.
Año
2008
-2008
DTS 184 PUEBLO V. TORRES SANTIAGO 2008TSPR184 Resumen
Derecho Penal, Artículos 260 y
Artículo 274 del Código Penal. Designación de F.E.I. La
determinación de designar al licenciado López Cintrón como F.E.I
para investigar la querella presentada en contra de la señora
Torres Santiago fue una decisión válida que cumplió con el
requisito de mayoría establecido en la Ley Núm. 2, supra.
De esta forma, rechazamos el argumento esbozado por la peticionaria
a los efectos de que la vacante surgida en el Panel, tras la
renuncia de la licenciada Iagrossi Brenes, privó a dicho cuerpo de
autoridad para actuar sobre el referido hecho en su contra por el
Secretario de Justicia.
-2008
DTS 174 PUEBLO V. CAMACHO DELGADO 2008TSPR174 Resumen
Derecho
Penal, Juicio rápido, Ley de droga, Art. 4.04 s.c. (2 casos),
Art. 412 s.c., La desestimación de una denuncia por no celebrarse la vista
preliminar dentro del término establecido por la Regla 64(n)(5) de
Procedimiento Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II, cancela la determinación
de causa probable para arresto que dio inicio al proceso. Deben
radicarse nuevamente en la regla 6.
-2008
DTS 163 PUEBLO EN INTERES DEL MENOR J.E.T.A. 2008TSPR163 Derecho
de los Menores, Ley de menores y la Pérdida de Jurisdicción del
Tribunal de Menores, se dicta sentencia modificando
el dictamen del Tribunal de Apelaciones a los fines de que devuelto
el caso al Tribunal de Menores éste evalúe si concede la petición
de renuncia de jurisdicción presentada a tenor con las
disposiciones del Artículo 15 de la Ley de Menores, 34 L.P.R.A.
sec. 2215, o si por el contrario, continuará atendiendo el proceso
que pende ante sí.
-2008
DTS 162 PUEBLO V. NIEVES HERNANDEZ 2008TSPR162 Derecho Procesal, Regla 234 de
Procedimiento Criminal, Vista de Supresión de Evidencia por orden
de allanamiento. No procede la supresión, cuando el registro se efectúa
al amparo de una orden judicial impera una presunción de
legitimidad, pues toda determinación judicial se acompaña de una
presunción de corrección. En esos casos, el acusado tiene el peso
de la prueba para rebatir la legalidad y razonabilidad de la actuación
gubernamental. El acusado no ha demostrado mediante preponderancia
de la prueba la ilegalidad imputada para rebatir la causa probable
que dio lugar al mandamiento judicial autorizando el registro y
allanamiento.
-2008
DTS 123 PUEBLO V. MARTINEZ ACOSTA 2008TSPR123 Resumen
Procedimiento
Criminal, Derecho Penal, Art. 209 del Código Penal: Fijación de
Carteles. Procesamiento Selectivo y Discriminatorio. Erró
al concluir que para obtener un descubrimiento de prueba y una vista
evidenciaria sobre procesamiento selectivo es necesario establecer
un caso prima facie, pues, en la etapa inicial en que se
encuentra su reclamo, el quantum de prueba necesario es
“alguna prueba” tendente a establecer los elementos de la
defensa de procesamiento selectivo. Revoca al Tribunal de
Apelaciones y devuelve el caso a TPI. La evidencia presentada por éste es suficiente para determinar que su
reclamo no es frívolo, pues, demuestra la posibilidad real de que
existen personas similarmente situadas no encausadas.
-2008
DTS 035 PUEBLO V. ACEVEDO RAMOS 2008TSPR035 Resumen
Procedimiento Criminal, Revocación de
Probatoria, El juez que presida la vista de determinación de causa para
arresto no tiene discreción para posponer la celebración de la
vista inicial de revocación de libertad a prueba, aun cuando el
probando no esté presente. Asimismo, las referidas leyes disponen
que si el juez determina causa probable para el arresto del probando,
se revocará preliminarmente la probatoria en ese momento.
Artículos
2A y 4(2) de la Ley de Sentencias Suspendidas y del Artículo
404(b)(1) de la Ley de Sustancias Controladas.
-2008
DTS 034 PUEBLO V. PAONESA ARROYO 2008TSPR034 Resumen
Derecho
Penal, Juicio rápido, Habeas Corpus. Regla 64(n) Procedimiento
Criminal. Se confirmar la sentencia del tribunal
apelativo en lo relativo a su determinación de que el juicio en el
presente caso comenzó con la juramentación preliminar del jurado y
revocar la orden del foro apelativo intermedio ordenando la
excarcelación de Paonessa Arroyo.
El juicio en el presente caso comenzó antes de que
transcurriera el plazo de seis meses que dispone la cláusula
constitucional de detención preventiva.
Año
2007
-2007
DTS 194 PUEBLO EN INTERES DEL MENOR K.J.S.R. 2007TSPR194 Resumen
Derecho Penal,
Art. 27, Ley Núm. 134, Ley de Explosivos, Registro ilegal, Procede
la revisión de la determinación de no causa probable mediante certiorari,
cuando tal determinación se basó en la ilegalidad del registro
efectuado al menor recurrido, como una cuestión de derecho. Actuó
correctamente el Tribunal de Apelaciones al denegar la expedición
del recurso de certiorari bajo el fundamento que, aun cuando
se trataba de una cuestión de Derecho, la determinación que se
pretendía revisar estaba estrictamente vinculada a la prueba
desfilada durante la vista preliminar y a la aquilatación
que el tribunal de instancia hizo de la misma, incluyendo la
credibilidad que le merecieron, o no, los testigos que declararon en
dichas vistas.
-2007
DTS 188 PUEBLO V. FIGUEROA POMALES 2007TSPR188 Resumen
Derecho
Penal, Instrucciones al Jurado, Código Penal, Art. 109, Homicidio
Negligente con la modalidad agravada haber ocasionado la muerte al
conducir un vehículo bajo los efectos de bebidas embriagantes y el
Art. 7.02 de la Ley de Vehículos y Tránsito. La frase “bajo los
efectos de bebidas embriagantes” se asocia con una disminución o
pérdida de las facultades físicas y mentales causadas por la
presencia de alcohol en el cuerpo. Es decir, se refiere
esencialmente a un estado en el que las capacidades físicas,
motoras y mentales de un individuo están afectadas por la presencia
de alcohol en su cuerpo, al extremo que su funcionamiento se torna
distorsionado o perturbado. Nada impide que al momento de determinar
si la acusada estaba bajo los efectos de bebidas embriagantes, el
Jurado considere el dominio que ésta tenía sobre sí misma, la
apariencia de sus ojos, el dominio del habla, el grado de control
que ejerció sobre su vehículo hasta el momento del accidente, su
estado anímico, así como cualquier otro factor que refleje el
estado de sus facultades físicas y mentales.
-2007
DTS 138 PUEBLO V. RAMOS RIVAS 2007TSPR138 Resumen
Derecho Penal, Grado de
reincidencia por Sustancias Controladas, el principio de
especialidad exige que la pena en reincidencia impuesta a la
peticionaria fuera la provista en la Ley de Sustancias Controladas y
no la del Código Penal de 1974. La Regla 192.1 de
Procedimiento Criminal, 34 L.P.R.A. Ap. II, R. 192.1, autoriza al
tribunal que impuso la sentencia a anularla, dejarla sin efecto, o
corregirla, cuando la misma fue impuesta en violación de la
Constitución o las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico o
cuando la sentencia impuesta excede la pena prescrita por ley.
-2007
DTS 093 PUEBLO V. FIGUEROA AGOSTO 2007TSPR093 Derecho
Penal, Orden de Registro y Allanamiento, Art. 401 (3 cargos) y
Art. 412 Sustancias Controladas. Prevalece la norma de Pueblo
v. Rivera Rodríguez, 123 D.P.R. 467. Es válida una orden
de registro y allanamiento expedida por un magistrado, cuando la
misma esté fundada en una declaración que fue juramentada
anteriormente ante un fiscal del Departamento de Justicia y no
ante el magistrado que expidió dicha orden.
-2007
DTS 083 PUEBLO V. FIGUEROA JARAMILLO 2007TSPR083 Derecho
Penal, Agresión Agravada. No está
eximido de responsabilidad penal un líder sindical que, en ocasión
de un piquete obrero y bajo el argumento de que actuó en
“defensa del espacio de protesta y su efectividad”, empujó
fuertemente a un oficial de seguridad del patrono que intentaba
salir de la localidad gubernamental objeto del piquete. Revocada
por sentencia.
-2007
DTS 075 PUEBLO V. CRUZ ALICEA 2007TSPR075 Derecho
Penal, Debido Proceso de Ley, Procede procesar como adulto. Norma
expresada en Pueblo v. Agosto Vázquez,
112
D.P.R. 57 (1982),
a
los efectos de que los mecanismos del sistema de justicia juvenil
no pueden manipularse para lograr que un imputado no sea juzgado
en ningún tribunal. Resolver lo contrario conllevaría
premiar la conducta de un menor de fugarse de la jurisdicción y
tendría el efecto de concederle inmunidad absoluta por sus actos
delictivos.
-Año
2006
-2006
DTS 189 PUEBLO V. PILLOT RENTAS 2006TSPR189
Resumen
Derecho
de Evidencia, Descubrimiento de Prueba, Procedimiento Criminal,
Derecho Penal, Vista Preliminar, Asesinato, Estatutario, Robo
Domicilio, Art. 18 Ley 8, Art. 240 del C.P., Art. 5.04 y 5.05 Ley
de Armas, el requisito de presentación a la parte contraria del
escrito empleado por un testigo para refrescar su memoria al
amparo de la Regla 49 de las de Evidencia no es aplicable en la
etapa de vista preliminar.
-2006
DTS 158 PUEBLO V. MONTERO LUCIANO 2006TSPR158 Resumen
Derecho Penal, Constitucional, Debido
procedimiento de ley, Ley de Tránsito, Artículos 7.02 y 7.04, al
conducir un vehículo de motor en una vía pública bajo los
efectos de bebidas embriagantes. Se trae convicción previa en la
vista de sentencia, el acusado alegó que la referida convicción
anterior no había sido alegada por el ministerio público en la
acusación. En consecuencia,
los Incisos (b)4 y (b)(5) del Artículo 7.04 del la Ley de Vehículos
y Tránsito de Puerto Rico, en cuanto eximen al fiscal de
alegar la reincidencia en la denuncia por guiar en estado de
embriaguez, violan la cláusula de debido proceso de ley tanto
en su vertiente sustantiva como en la procesal. En conclusión, el
Supremo procede declarar inconstitucional, de forma parcial, los
referidos Artículos.
-2006
DTS 112 PUEBLO V. SUSTACHE TORRES 2006TSPR112 Resumen
Derecho
Penal, Derecho Constitucional, Solicitud de toma de Prueba de
Caligrafía. En
nuestra jurisdicción no se contraviene el privilegio a la no
autoincriminación cuando se obliga a un sujeto a producir
evidencia física o real o a someterse a pruebas que revelan
características sobre su persona. Esto se debe a que el
privilegio solamente veda la obtención compelida de testimonio.
El recurrido debe someterse a una pruebas caligráficas y no viola
su derecho constitucional a auto incriminarse. En este caso se señalan
todas las circunstancias que se permiten y no viola en derecho
constitucional.
-2006
DTS 062 PUEBLO V. APONTE NOLASCO 2006TSPR062
Resumen
Derecho
penal, Infracción Artículo 401 (A) Ley Sustancias Controladas. No
hay demora injustificada en llevar a los imputados ante un
magistrado. La policía tiene hasta 48 horas para hacerlo. No
debe caber duda, pues, de que, tratándose de un planteamiento de
estricto derecho, el Ministerio Público podía acudir ante el
Tribunal de Apelaciones. Ello con el único fin de que se revisara
si actuó correctamente el foro de instancia al determinar que no
existía causa probable en vista de que los imputados no fueron
conducidos rápidamente ante un magistrado luego de su arresto.
-2006
DTS 39 PUEBLO V. COLLAZO GONZALEZ 2006TSPR039 Derecho
penal, Infracción Art. 166 del Código Penal, Apropiación Ilegal
en figura del delito continuado, prescripción, el Ministerio Público
actuó correctamente al imputar un solo delito continuado en lugar
de varios delitos. El Tribunal Supremo confirma al Tribunal
Apelativo por estar los jueces dividido.
-2006
DTS 037 PUEBLO V. RODRIGUEZ MARTINEZ 2006TSPR037
Resumen
Derecho Penal, Supresión de evidencia por la identificación del
agente encubierto, Infracción al Art. 411-Ley de Sustancias
Controladas, Jurisdicción, En los casos civiles la
notificación que activa los términos para interponer una moción
de reconsideración o un recurso de certiorari ante el Tribunal de
Apelaciones tiene que constar por escrito y que dicho escrito
tiene que ser notificado a las partes. No aplica en los casos
criminales. El tribunal determinó que el recurso fue tardío y no
tiene jurisdicción.
-2006
DTS 019 PUEBLO V. AGUAYO HUERTAS 2006TSPR019 Derecho
penal, Reglas de Evidencia, Asesinato, Ley de Armas, Restricción
a la Libertad, Escalamiento Agravado, Amenazas a Testigos,
Descubrimiento de Prueba, work product. La grabación
magnetofónica del testimonio vertido en la vista preliminar no
constituye producto de la labor del abogado exenta del
descubrimiento de prueba porque no contiene pensamientos
privilegiados, teorías legales, impresiones mentales, ni
estrategias de la defensa, Regla 25 de Evidencia.
-Año
2005
-2005
DTS 168 PUEBLO V. GASCOT CUADRADO 2005TSPR168
Derecho
Penal, Art. 264, Código Penal, Expedición de cheques sin fondos,
Cheques postdatados. Término de la interpelación. Basta con señalar
que el peticionario no recibió la carta certificada que a esos
efectos le enviara Spartan debido a que éste, acomodaticiamente,
no reclamó la misma en el correo, no obstante los avisos a esos
efectos que la oficina postal le enviara.
-2005
DTS 165 PUEBLO V. CANDELARIO AYALA 2005TSPR165 Derecho
Penal, Art. 99 (a) del Código Penal, violación técnica,
Prescripción, El termino prescriptivo de 5 años comienza a
partir de la mayoría de edad de la víctima que ahora es 21 años
de edad, Ley Núm. 2 de 1 de enero de 1998. Antes era 18 años,
Ley Núm. 32
de 24 de mayo de 1988
-2005
DTS 023 PUEBLO V. McCLOSKEY DIAZ 2005TSPR023
Resumen
Derecho
penal, Artículo 264 Código Penal, Cheques sin fondos, fraude,
Elementos esenciales del delito de expedición de cheques sin
fondos. Revocada. Está claramente ausente la intención de
defraudar ya que los libradores podían haber pensado que dicho
cheque sería honrado por el banco, porque había pagado
anteriormente cheques sin fondos.
-2005
DTS 017 PUEBLO V. AYALA GARCIA 2005TSPR017 Resumen
Derecho
Penal, Reglas de Evidencia, Apropiación Ilegal Agravada, El
precio marcado por el comerciante constituye evidencia prima facie
del valor de ese bien en el mercado, y es suficiente en derecho
para establecer el grado del delito.
-Año
2004
-2004
DTS 198 PUEBLO V. SUAREZ RAMOS 2004TSPR198
Resumen
Asesinato
y Ley de Armas, Regla 72(1) de Procedimiento Criminal. Un
menor acusado criminalmente como adulto, que es asistido por
abogado, no tiene que estar acompañado por sus padres, o algún
adulto interesado en su bienestar, al momento de decidir si
presenta una alegación de culpabilidad.
-2004
DTS 170 PUEBLO EN INTERES DEL MENOR P.R.B. 2004TSPR170
Resumen
Derecho
penal, Alteración a la Paz y Agresión Simple, Ante el reclamo de
una medida estatutaria que le reconoce al menor la facultad de
grabar electrónicamente la vista y retener dicha grabación y no
es el tribunal el que debe variar ese juicio valorativo en
ausencia de otros intereses en conflicto.
-2004
DTS 165 PUEBLO V. SOLER ANTONSANTI 2004TSPR165
Resumen
Art.
404 Ley de Sustancias Controladas, Ni
la Ley de la Judicatura de 1994, supra, ni la garantía
constitucional del debido proceso de ley, le imponen la obligación
al Tribunal de grabar la celebración de la vista preliminar.
-2004
DTS 159 PUEBLO V. RODRIGUEZ ROSARIO 2004TSPR159 Derecho
Penal, Apelación Criminal, Art. 95 Agresión Agravada, delitos
menos grave. No es de aplicación el Art. 12 Clasificación de los
delitos, Código Penal 1974, a los delitos que tienen penalidades
asignadas. El Tribunal error al imponer una multa por $1,500.00
según el art. 12, cuando el Art. 95 tiene una multa máxima de
$500.
-2004
DTS 079 PUEBLO
V. CRUZ LAUREANO 2004TSPR079
Resumen
Derecho Constitucional, El tribunal concluyo que el acusado no
esta obligado a tener un abogado y puede representarse por derecho
propio, sí ha demostrado que tiene la capacidad para cumplir
satisfactoriamente con éstas. Art. 210 CP, Art. 213 CP y Art. 3.2
Ley Ética Gubernamental.
-2004
DTS 016 PUEBLO V. COLON RODRIGUEZ 2004TSPR016
Resumen
Derecho
Penal, Desacato Criminal, Confiscación de Fianza, La agencia
de fianza no llevó
al acusado a presencia del tribunal
-2004
DTS 015 PUEBLO V. CASANOVA 2004TSPR015 Asesinato
en Primer Grado, Descubrimiento de prueba, Debido Proceso de ley,
Reglas 95 de Procedimiento Criminal, Sentencia. El acusado tiene
derecho a las declaraciones juradas y no juradas del testigo de
cargo de otros casos no relacionado con el suyo.
-2004
DTS 013 PUEBLO V. GUZMAN MELENDEZ 2004TSPR013 Resumen
Art.
7.02, Ley 22, Ley de Tránsito, Conducir vehículo bajo los efectos
del alcohol, Regla 64(n)(4) y 95 de Procedimiento Criminal sobre
descubrimiento de prueba. Se afecta el derecho constitucional a
Juicio Rápido al fiscal no entregar oportunamente la Solicitud del
mantenimiento del instrumento para conducir pruebas de aliento que
mide el porcentaje de alcohol en la sangre, “Intoxylizer”,
y la información o certificación de los peritos a cargo de dicho
instrumento.
-2004
DTS 011 PUEBLO V. CRUZ ARROYO 2004TSPR011
Artículo 166(a) del Código
Penal (13 casos) apropiación ilegal agravada por los salarios por
la licencia de enfermedad, artículos
3.3 (a) y (b) de la Ley de Ética Gubernamental. Ante la ausencia
total de prueba para demostrar que los actos aquí en controversia
constituyen un delito punible fueron desestimadas las acusaciones.
-2004
DTS 003 PUEBLO V. ROSARIO MATOS 2004TSPR003 Resumen
Asesinato
en Primer Grado y Ley de Armas, Descubrimiento
de prueba en la vista preliminar. La Fiscalía esta obligado a
entregar las declaraciones juradas tomadas antes funcionarios
federales si las tiene bajo su poder.
-Año
2003
-2003
DTS 161 PUEBLO V. SANTIAGO PEREZ 2002TSPR161
[Resumen]
Sección
5-201 de
la derogada Ley
de Vehículos y Tránsito, Art. 87 código penal, dar muerte con Imprudencia
crasa o temeraria al conducir vehículo de motor. Doble
exposición- si solicita
la celebración de juicios separados o
si se opone a la consolidación de los juicios sin levantar
en ningún momento que uno de los delitos está incluido en el otro,
el Estado no estará impedido de iniciar un procedimiento criminal
por el delito mayor. Regla
216 de Procedimiento Criminal, facultades de reconsiderar sus fallos
y sentencias del tribunal.
-2003
DTS 160 PUEBLO V. IRIZARRY QUIÑONEZ 2003TSPR160
[Resumen]
Procedimiento
de Regla 6 (Causa para Arresto) para obtener orden de arresto y Art.
401 Ley de Sustancias Controladas, Se puede determinar causa para
arresto basado solamente en las declaraciones juradas sometidas
cuando el imputado asiste con abogado. No tiene derecho a copias de
las declaraciones.
-2003
DTS 158 PUEBLO V. ROSARIO ORANGEL 2003 TSPR158
[Resumen]
Diferencias
entre Asesinato en Primer grado, Segundo Grado y Homicido,Culpable
por Asesinato en Segundo grado, No tiene que dar las Instrucciones
al Jurado de Homicidio.
-2003
DTS 157 PUEBLO V. ARZUAGA RIVERA 2003TSPR157
[Resumen]
Arts.
262, 83, 4.10 y 4.04, Asesinato en Primer Grado, Conspiración y
L.A. No tiene derecho el acusado a que el fiscal le provea
copia de la declaración jurada de un testigo de cargo, coautor con
inmunidad. No se viola el debido proceso de ley.
-2003
DTS 124 PUEBLO V. MEJIAS ORTIZ 2003TSPR124
[Resumen]
Asesinato
y Ley de Armas, La validez de la identificación por fotografías de
un sospechoso, Regla 252.2 de Procedimiento Criminal. El Supremo
determinó válido el procedimiento y le corresponde al juzgador de
hechos, en la celebración del juicio, adjudicar el valor probatorio
que merezca la evidencia relacionada con ésta.
-2003
DTS 123 PUEBLO V. DIAZ URBINA 2003TSPR123 Penal,
Infracción al Artículo 261 del Código Penal, Motín, Certiorari
denegado, No existe ausencia de prueba en el delito de motín. Vea
opinión Disidente.
-2003
DTS 116 NAZARIO ACOSTA V. E.L.A. 2003TSPR116 Acción
Civil en contra de la policía, Término prescriptivo en los daños
continuados a un policía es el momento en que comienza la
producción del daño. ELA responde por daños y perjuicios por
una investigación que mantuvo discriminada
e injustificadamente inconclusa
por más de 12 años.
-2003
DTS 114 PUEBLO V. RAMOS AYALA 2003TSPR114 Arts.
6 y 8 de la Ley de Armas, Juicio Rápido a Vista preliminar en
alzada. Sesenta (60) días excepto en caso de justa causa.
-2002
DTS 052 PUEBLO V. RUIZ MARTINEZ 2002TSPR052
[Resumen]
Derecho
Penal, Ley Núm. 54 Violencia Doméstica, La ley no aplica a los
homosexuales, La Ley 54, Art. 3.2 Maltrato Agravado no protege la
Agresión entre personas del mismo sexo.
-2003
DTS 010 PUEBLO V. VALENZUELA MOREL 2003TSPR010
[Resumen]
Artículo
401 Ley de Sustancias Controladas, Registro, Orden de Registro y
Allanamiento expedida por un magistrado federal es válida en una
caso estatal.
-2003
DTS 002 PUEBLO V. LOUBRIEL SERRANO 2003TSPR002
[Resumen]
Registro y Allanamiento, Derecho de
intimidad, Apropiación Ilegal Agravada Artículo 166(A) y Posesión
y traspaso de documentos falsificados Artículo 272 del Código
Penal.
-Año
2002
-2002
DTS 111 PUEBLO V. CEDEÑO LACLAUSTRA 2002TSPR111
Art.
401 Ley de Sustancias Controladas, Registro sin orden, un agente de
Rentas Internas de Hacienda no puede registrar mediante una máquina
de rayos X, (sin una orden judicial y sin motivo fundado), la maleta
de un pasajero al éste desembarcar del avión, con el único
propósito de descubrir objetos sujetos a la imposición de arbitrios.
-2002
DTS 101 PUEBLO V. SIERRA FIGUEROA 2002TSPR101 Art.
105 del Código Penal, En VP son admisibles en evidencia el
testimonio de una maestra de ciertas expresiones de una menor,
alegada víctima del delito de actos lascivos o impúdicos.
Determinación de causa probable con solo prueba de referencia, la
niña se negó a declarar.
-2002
DTS 078 PUEBLO V. ECHEVARRIA ARROYO 2002TSPR078 Infr.
Art. 401 Ley de Sustancias Controladas, Regla 234 de Procedimiento
Criminal, Derecho a solicitar un vista de supresión de evidencia
por la confiscación de un vehículo, Registro del auto sin orden.
-2002
DTS 062 PUEBLO V. IRIZARRY 2002TSPR062 [Resumen]
Alteración
a la Paz, Art. 260 Código Penal, Elementos del delito, el decir
embustera y vieja ridícula no son de tal grado hirientes e
irritantes para constituir el delito.
-2002
DTS 057 PUEBLO V. RODRÍGUEZ CABRERA 2002TSPR057 [Resumen]
Art.
171 del C.P., Escalamiento, Procede la Reincidencia Habitual, Art.
61 del Código Penal, cuando las Sentencias son emitidas el mismo día,
pero los delitos cometidos en fechas distintas.
-2002
DTS 043 PUEBLO V. CALDERON DIAZ 2002TSPR043
[Resumen]
Infr.
Art. 404
y 412 Ley de Sustancias Controladas, Regla 11 Proc. Criminal,
Motivos Fundados para arresto sin orden.
-2002
DTS 034 PUEBLO V. RIOS ALONZO 2002TSPR034 [Resumen]
Art. 3.1, Ley
54, Violencia Doméstica, la Clara necesidad no es requisito
esencial para someter a una presunta víctima de violencia doméstica
a un examen mental
-2002
DTS 007
FIRST
BANK V. E.L.A. Y DEPTO. JUSTICIA
2002TSPR007
Impugnación
de Confiscación de Vehículo, No procede Confiscación de
Conductor Absuelto y Pasajero Culpable, Doctrina
de Impedimento Colateral
-2002
DTS 005 PUEBLO V. CRUZ CALDERON 2002TSPR005 [Resumen]
Art.
401, Ley de Sustancias Controladas, Ley de la Policía Municipal,
Arresto Irrazonable, Reglas
11 y 12 de P.
Criminal, Definición
de Agente Encubierto, Funciones de un Policía Municipal.
-2002
DTS 003 PUEBLO V. RODRÍGUEZ LUGO 2002TSPR003 [Resumen]
Art. 260 C.P. Alteración a la paz,
Tomar una fotografía sin consentimiento solamente, no constituye el
delito.
-Añ0
2001
-
2001
DTS 176 PUEBLO V. DE JESÚS DELGADO 2001TSPR176
[Resumen]
Infr. Ley 141,
Regla 27(b) de Evidencia, Privilegio entre cónyuge, no
puede declarar en un accidente de auto que impacta un peatón y
muere.
-
2001
DTS 172 PUEBLO V. RODRÍGUEZ LOPEZ 2001TSPR172
[Resumen]
Asesinato,
Robo y Armas, Reglas de Procedimiento, No tiene derecho a obtener
copia de las declaraciones juradas de los testigos antes de la
Vista Preliminar.
-
2001
DTS 167 PUEBLO V. VALDES MEDINA 2001TSPR167
[Resumen]
Habeas Corpus, Regla 64(n)(5) de Procedimiento
Criminal, Orden Administrativa Núm. 209 del Centro Judicial de
San Juan
-
2001
DTS 176 PUEBLO V. DE JESÚS DELGADO 2001TSPR176
[Resumen]
Infr. Ley 141,
Regla 27(b) de Evidencia, Privilegio entre cónyuge, no
puede declarar en un accidente de auto que impacta un peatón y
muere.
-
2001
DTS 172 PUEBLO V. RODRÍGUEZ LOPEZ 2001TSPR172
[Resumen]
Asesinato,
Robo y Armas, Reglas de Procedimiento, No tiene derecho a obtener
copia de las declaraciones juradas de los testigos antes de la
Vista Preliminar.
-
2001
DTS 167 PUEBLO V. VALDES MEDINA 2001TSPR167
[Resumen]
Habeas Corpus, Regla 64(n)(5) de Procedimiento
Criminal, Orden Administrativa Núm. 209 del Centro Judicial de
San Juan
-
2001
DTS 112 PUEBLO V. FIGUEROA SANTANA 2001TSPR112
Infr.
Art. 3.1 Ley de Violencia Doméstica, Delito de Maltrato, No Hay
que probar un Patrón de Conducta.
-
2001 DTS 100 2001
DTS 100 PUEBLO V. KELVIN BRANCH 2001TSPR100 Robo,
Penal, Derecho Constitucional a intérprete, Debido proceso de ley.
-
2001
DTS 099 PUEBLO V. ALVAREZ RODRÍGUEZ 2001TSPR099 Homicidio
Voluntario, Infr. Arts. 6, 8 Ley de Armas, Sentencia Suspendida y
Libertad a Prueba.
-
2001
DTS 083 PUEBLO V. SANTIAGO TORRES 2001TSPR083 Penal,
Sodomía y Actos Lascivos e Impúdicos, Procesabilidad
-
2001
DTS 050 PUEBLO V. GONZALEZ 2001 TSPR 050 [Resumen]
(Ley
de Contribución sobre Ingresos, subpoena duces tecum,
efecto retroativo la norma de notificación, protección
constitucional contra registros, incautaciones y allanamientos
irrazonables)
-Añ0
2000
-
2000
DTS 169 PUEBLO V. MARCANO PARRILLA 2000TSPR169 (Asesinato
en Primer Grado y Ley de Armas, Regla 192 P. Criminal, Nuevo
Juicio)
-
2000
DTS 159 PUEBLO V. RODRÍGUEZ 2000TSPR159 [Resumen]
Art.
166 y 202 Código Penal, Notificación de Resolución.
-
2000
DTS 155 PUEBLO V. COLON CANALES 2000TSPR155 Criminal,
Asesinato, Notificación Regla 23(b)
-
2000
DTS 153 PUEBLO V.
OLMEDA LLANOS 2000TSPR153 [Resumen]
(Ley de Tránsito, Efectos
de bebidas embriagantes, Regla 247(b) Procedimiento Criminal
-
2000
DTS 151 PUEBLO V. ESQUILIN 2000TSPR151
Art.
83 Código Penal, Asesinato, Debido Procedimiento de ley
-
2000
DTS 150 PUEBLO V. CARTAGENA FUENTES 2000TSPR150 Sustancias
Controladas, Termino para acusar, Regla 64(n) PC
-
2000
DTS 146 PUEBLO V. RODRÍGUEZ 2000TSPR146 Ley
54, Violencia doméstica, Sentencia Suspendida, Programa de Desvio.
-
2000
DTS 108 PUEBLO V SOTO 2000TSPR108 (Sustancias
Controladas, juicio rápido, fianza)
-
2000
DTS 098 PUEBLO V. AMADOR 2000TSPR098 (Sustancias
Controladas, Registro sin orden por hacienda, Derecho a la
intimidad)
-
2000
DTS 091 PUEBLO V. AGOSTINI 2000TSPR091 (Ley
141, Tránsito, imprudencia o negligencia temeraria)
-
2000
DTS 072 PUEBLO V. CASTELLON 2000TSPR072 (Ley
54, Violencia Doméstica, Regla 247 Procedimiento Criminal)
-
2000
DTS 041 PUEBLO V. RODRIGUEZ 2000 TSPR 041 (Ley
54, Violencia Domestica)
-
2000
DTS 040 PUEBLO V. RIVERA 2000 TSPR 040 (Ética
Gubernamental)
-
2000
DTS 037 PUEBLO V. ENCARNACION 2000 TSPR 037 (Ley
de armas)
-
2000
DTS 036 PUEBLO V. RIVERA 2000 TSPR 036
(Art.
105 C.P. Actos Lascivos)
-
2000
DTS 035 PUEBLO V. FELICIANO 2000 TSPR 035 (Ley
141, Tránsito)
-
2000
DTS 034 PUEBLO V. RIVERA 2000 TSPR 034
(Penal,
Sustancias Controladas)
-
2000
DTS 020 PUEBLO V. MARTINEZ 2000 TSPR 020 (Penal,
Sustancias Controladas)
-
2000
DTS 009 PUEBLO V. MORALES 2000 TSPR 009 (Penal,
Asignación de oficio)
-
2000
DTS 008 PUEBLO V. ACEVEDO 2000 TSPR 008 (Penal,
Sustancias controladas)
-
2000
DTS 004 PUEBLO V. PACHECO ARMAND 2000 TSPR 004 (Penal,
Agresión)
-Año
1999
-
99
DTS 183 PUEBLO V. ROGRIGUEZ 99TSPR183 (Penal,
Sustancias Controladas, art. 401)
-
99
DTS 181 PUEBLO V. INTERES DEL MENOR E.R.C. 99TSPR181 (Penal,
Sustancias Controladas, Drogas)
-
99
DTS 177 PUEBLO V. RIOS ALONSO 99TSPR177 (Ley
54, Violencia Doméstica)
-
99
DTS 169 PUEBLO V. BARRETO 99TSPR169 (Desacato
civil y fuga)
-
99
DTS 165 PUEBLO V. COLON 99TSPR165 (Delito
contra fondos públicos)
-
99
DTS 153 PUEBLO V. BAEZ RAMOS 99TSPR153 (Fuga,
Art 232 CP)
-
99
DTS 151 PUEBLO V. BONILLA 99TSPR151 (Sustancias
Controladas)
-
99
DTS 150 PUEBLO V. ORTIZ 99TSPR150 (Penal)
-
99
DTS 144 PUEBLO V. SANTA-CRUZ 99TSPR144 (Ley 141
Tránsito)
-
99
DTS 115 PUEBLO EN INTERES DEL MENOR 99TSPR115 (Penal,
Ley de Armas)
-
99
DTS 113 PUEBLO V. DE JESUS 99TSPR113 (Asesinato
2do grado)
-
99
DTS 112 PUEBLO V. VEGA 99TSPR112 (Procedimiento
Criminal)
-
99
DTS 098 PUEBLO V. BLASE 99TSPR098 (Ley
armas, Supresión de evidencia)
-
99
DTS 094 PUEBLO V. MELENDEZ 99TSPR094 (Art.
401 Droga)
-
99
DTS 086 PUEBLO V. BONILLA 99TSPR086
(Homicidio
Involuntario, Sentencia Suspendida)
-
99
DTS 081 PUEBLO V. SANTANA 99TSPR081
(Tentativa
de Asesinato)
-
99
DTS 062 PUEBLO V. SERRANO 99TSPR062
(Supresión
de Evidencia)
-
99
DTS 061 PUEBLO V. ORTIZ 99TSPR061
(Vista
Preliminar, Auxilio de Jurisdicción)
-
99
DTS 058 PUEBLO V. COLON 99TSPR058
(Motivos
Fundados para Arresto)
-
99
DTS 049 PUEBLO V. CINTRON 99TSPR049
(Penal,
Falsificación de documentos públicos y municipios)
-
99
DTS 025 PUEBLO V. PEREZ 99TSPR025
(Penal,
Procedimiento Criminal y evidencia)
-
99
DTS 021 PUEBLO V. GONZALEZ 99TSPR021
(Penal,
Fuga y Brazalete Electrónico)
-
99
DTS 015 PUEBLO V. ZAYAS 99TSPR015
(Penal,
Sentencia Suspendida y Libertad bajo Palabra)
-
99
DTS 009 PUEBLO V. ORTIZ 99TSPR009
(Art
401, Sustancias Controladas)
-Año
1998
-
98
DTS 165 PUEBLO V. FERREIRA 98TSPR165
(Registro y Allanamiento
Administrativo)
-
98
DTS 163 PUEBLO V. SANTIAGO AGRICOURT 98TSPR163
(Alegación Pre-acordada y Soborno)
-
98
DTS 162 PUEBLO V. SANTIAGO AVILES 98TSPR162
(Supresión de Evidencia, Registro y
Allanamiento)
- 98
DTS 153 PUEBLO V. GARCIA 98TSPR153 (Penal,
Propiedad Vehicular)
-
98
DTS 151 PUEBLO V. EN INTERES DEL MENOR J.M.R 98 TSPR151
(Ley 4 de armas)
-
98
DTS 140 PUEBLO V. RODRIGUEZ SANTANA 98TSPR140
(Apropiación Ilegal y Fondos Públicos)
-
98
DTS 138 PUEBLO V. ESQUILIN 98TSPR138 (Asesinato
en 1er grado)
-
98
DTS 127 PUEBLO V. VARGAS 98TSPR127 (Art.
137a CP Secuestro Agrabado y R135 P. Criminal)
-
98
DTS 124 PUEBLO V. PEREZ 98TSPR124 (Sustancias
Controladas)
-
98
DTS 094 PUEBLO V. LEON CORTIJO 98TSPR94 (Penal,
Absolución Perentoria)
-
98
DTS 093 PUEBLO V. AMPARO CONCEPCION 98TSPR93
(Penal, Falsificación)
-
98
DTS 076 PUEBLO V. JIMENEZ 98TSPR76 (Art.
160 CP-Robo de Menores)
-
98
DTS 064 PUEBLO V. CALDERON HERNANDEZ TSPR98-64
(Asesinato en Primer Grado)
-
98
DTS 057 PUEBLO V. RIVERA TSPR-98-57 (Confiscación
de Fianza)
-
98
DTS 046 PUEBLO V. RIVERA RIVERA TSPR-98-46
(Asesinato)
-
98
DTS 015 PUEBLO V. NEGRON MARTINEZ TSPR-98-15
(Penal-Confiscación)
-Año
1997
-
97
DTS 153 PUEBLO V.
MARTINEZ RIVERA (Prescripción
en Penal)
-
97
DTS 140 PUEBLO V. VEGA PABON
(Interpretación
de Posesión y Portación de armas, arts. 6 y 8 de la ley de armas)
-
97
DTS 139 PUEBLO V. VEGA PABON
(Penal-Art.
8 ley de armas)
-
97
DTS 129 PUEBLO V. CARDONA ROSADO
(Tentativa
de Asesinato)
-
97
DTS 112 PUEBLO V. RIOS DAVILA
(Se
evade de la institución juvenil se configura el delito de Fuga
del Art. 232 del Código Penal)
-
97
DTS 110 PUEBLO V. MELIA
(Soborno Agravado y Ley
Contra el Crimen Organizado y Lavado de Dinero, Coronel de la
Policía)
-
97
DTS 109 PUEBLO V. ANDALUZ
(Art 87 Código Penal- imprudencia
crasa y temeraria al conducir vehículo de motor)
-
97
DTS 96 PUEBLO V. RODRIGUEZ
(Delitos
de asesinato en primer grado y conspiración, Relga 90 de
Procedimiento criminal)
-
97
DTS 95 PUEBLO V. TORRES VILLAFAÑE
(Delitos
de violación técnica)
-
97
DTS 85 PUEBLO V. MIRANDA ALVARADO (Validez
del consentimiento al registro y allanamiento prestado por un
tercero)
-
97
DTS 70 PUEBLO V. DAVILA DELGADO (Interpretación
de la Ley
de Protección a las Víctimas y Testigos)
-
97
DTS 55 PUEBLO V. NEGRON
(Denegada moción
de supresión de evidencia)
-
97
DTS 54 PUEBLO V. NEGRON MARTINEZ
(Supresión de Evidencia, Orden de
Allanamiento basada en testimonio de agente, credibilidad)
-
97
DTS 45 PUEBLO V. MARTINEZ YANZANIS (Droga,
Interpretación del Artículo 411A de la ley de droga)
-
97
DTS 44 PUEBLO V. VILLAFAÑE FABIAN (Práctica
ilegal de la medicina)
-
97 DTS 21
PUEBLO V. GARCIA SANTIAGO (
Procedimiento Apelativo, exposición narrativa de la prueba no
incluida en apéndice)
-
97 DTS 16
PUEBLO V. YIP BERRIOS- (Suprimió de
cierta evidencia ocupada en bloqueo e vehicular frente a
residencial)
-
97 DTS 5
PUEBLO V. CORTES RIVERA- (Ley de la
Judicatura, Reglas 194 y 216(b) de Procedimiento Criminal)
Otra
Jurisprudencia y Decisiones
Jurisprudencia
y Decisiones de Etica Gubernamental
Otras
Jurisprudencia del Tribunal Supremo
Para
otras búsquedas (Buscar otras leyes o casos)
Formularios
Vea
Area de Formularios para las distintas agencias
|