|
Las
personas que han obtenido el título de abogado en una
universidad extranjera (universidades fuera de Puerto Rico
o de Estados Unidos), que interesen ejercer la abogacía
en Puerto Rico, deberán cumplir con lo dispuesto en la
Regla 4.2.1 del “Reglamento
para la Admisión de Aspirantes al Ejercicio de la
Abogacía y la Notaría”, de junio de 1998, según
enmendado. Esta
regla dispone que para ser admitido al examen de reválida
general de Puerto Rico, los aspirantes de universidades
extranjeras deberán cumplir con los siguientes requisitos:
1.
ser persona mayor de 21 años de edad;
2.
ser persona de buena reputación,
3.
aprobar un examen de Reválida General preparado,
administrado y evaluado por la Junta Examinadora;
4.
haber obtenido, antes de su admisión a una
Escuela de Derecho, el grado universitario de
bachillerato si son egresados de instituciones en
Estados Unidos o Puerto Rico.
En los demás casos deben haber aprobado un
programa de estudios universitarios equivalente, que
cumpla con las normas establecidas por el Consejo de
Educación Superior o que tenga la aprobación del
Tribunal Supremo de Puerto Rico con respecto a la
preparación mínima requerida para ser admitido a una
Escuela de Derecho en Puerto Rico; y
5.
convalidar
sus estudios y obtener el grado correspondiente al título
de abogado en una Escuela de Derecho aprobada por la
American Bar Association y por el Tribunal Supremo de
Puerto Rico.
La
convalidación del título de abogado contemplado en la
Regla 4.2 se inicia directamente en las Escuelas de
Derecho de Puerto Rico. El aspirante de universidades
extranjeras, por lo tanto, deberá evaluar los requisitos
y programas específicos de cada Escuela al momento de
seleccionar la institución académica que convalidará su
título de abogado. Para
propósitos de la convalidación del grado, el Reglamento
de la Junta Examinadora de Aspirantes al Ejercicio de la
Abogacía y la Notaría exige que tal proceso debe ser
realizado en una Escuela de Derecho acreditada por la American
Bar Association o por el Tribunal Supremo.
Una vez
cumple con el requisito de convalidar su título de
abogado, el aspirante extranjero deberá someter evidencia
de ello ante la Junta Examinadora para así ser elegible
para solicitar admisión al Examen de reválida de
abogados de Puerto Rico.
REGLA
DE TRANSICIÓN:
La Regla 15.6.2, por su parte, establece una
disposición transitoria mediante la cual ciertos
aspirantes egresados de universidades extranjeras pueden
acogerse al procedimiento establecido en la Regla 2(a)(2)
del Reglamento de 1983.
Conforme a dicha regla son elegibles para
convalidar su título de abogado, los siguientes
aspirantes:
1.
aspirantes graduados de universidades extranjeras
que al 1 de junio de 1998, hayan presentado ante la
Junta Examinadora, y está pendiente de evaluación, una
solicitud de convalidación de título conforme al
procedimiento establecido en la Regla 2(a)(2) del
Reglamento de 1983;
2.
aspirantes graduados de universidades extranjeras
que, al 1 de junio de 1998, tengan presentada y aprobada
una solicitud de convalidación de título conforme al
procedimiento bajo la Regla 2(a)(2); y
3.
aspirantes que al 1 de junio de 1998 estén
cursando estudios de Derecho en universidades
extranjeras y los completen en o antes del 1ro
de junio del 2001, siempre y cuando presenten su
solicitud de convalidación de título según la Regla
2(a)(2) antes de esa fecha.
Los
aspirantes extranjeros que se encuentren en alguno de
estos grupos, deberán acudir inicialmente ante la Junta
Examinadora para obtener autorización para convalidar su
título de abogado conforme a la Regla 2(a)(2) del
Reglamento de 1983.
En nuestras oficinas se les suministrará un
formulario que especifica los documentos que deberán
gestionar y presentar ante la Junta Examinadora.
Tan pronto la documentación
requerida sea presentada,
un Comité
de la
Junta Examinadora
la evaluará y emitirá una recomendación en torno a si
los estudios de Derecho de la universidad extranjera que
posee el aspirante son similares a los estudios que se
realizan en Puerto Rico.
Si esta evaluación es favorable al aspirante, el
Director Ejecutivo de la Junta Examinadora procederá a
instruirlo a que se matricule en una Escuela debidamente
acreditada por la American
Bar Association o por el Tribunal.
En tal caso, el aspirante deberá tomar y aprobar
con una nota satisfactoria los siguientes cinco cursos:
Derecho Constitucional, Derecho Administrativo,
Derecho Procesal Civil, Derecho Procesal Criminal y
Derecho Probatorio.
Tan pronto el aspirante egresado de una universidad
extranjera aprueba estos cursos con una nota satisfactoria
y presenta evidencia de ello ante la Junta Examinadora, es
elegible para ser admitido a los exámenes de reválida,
siempre y cuando cumpla con los demás requisitos
reglamentarios aplicables.
Información
General sobre Solicitudes
índice |
