Funciones Internas del Tribunal-

Integración de Salas de Verano.

Conducta Profesional– Cánones 18, 35 y 38 del Código de Ética Profesional; Regla 9.1 de Procedimiento Civil-Inteligencia Artificial.

El (La) abogado(a) deber de actuar con competencia y diligencia tecnológica en todo momento, incluido validar el contenido generado mediante herramientas tecnológicas. [Inteligencia Artificial] La Regla 9.1 de Procedimiento Civil, supra, “[i]mpone a quien firme el deber afirmativo de realizar una investigación razonable sobre los hechos y el derecho aplicable antes de presentar el escrito” No cumplir con el deber de la Regla 9.1, supra, el tribunal tendrá discreción para imponer sanciones. Ahora bien, para determinar si el abogado o la parte cumplió con el mandato de la Regla 9.1 de Procedimiento Civil, supra, el tribunal utilizará el criterio de razonabilidad, atendiendo las circunstancias del momento. Procede apercibir a las promovidas respecto a que, de incurrir en conducta antiética ulterior, se podrían exponer a sanciones disciplinarias más severas, entre ellas, la suspensión de la práctica de la profesión. Se archiva la queja.

Certificación de Prensa, expedida por el Departamento de Estado-

Resolución del Tribunal NO HA LUGAR a ambas solicitudes con Voto particular disidente.

Derecho Constitucional- Procedimiento Criminal, Regla 135-

No procede la revisión apelativa de una absolución perentoria, por activarse la protección contra la doble exposición, si el fallo se emite sin que exista previamente un veredicto de culpabilidad. La Constitución de Puerto Rico, como la de los Estados Unidos, ofrecen una protección contra la doble exposición. En específico, nuestra Carta Magna dispone que “[n]adie será puesto en riesgo de ser castigado dos veces por el mismo delito”. Dicho de otro modo, ninguna persona podrá ser procesada dos veces por una misma ofensa, luego de haber obtenido una absolución en los méritos a su favor. Revoca al Tribunal de Apelaciones.

Mandato del Supremo- Cumplimiento-

Resolución del Tribunal NO HA LUGAR con Voto particular disidente. En nuestro sistema judicial, el mandato es una orden de un tribunal de superior jerarquía a uno inferior, mediante la cual se le notifican los términos de su sentencia, tras haber revisado el caso en apelación.

Derecho Administrativo- Notificación-

Normativa procesal aplicable a las notificaciones de adjudicación en procesos de licitación pública. En los procesos de licitación pública regulados por la Ley Núm. 73-2019, supra, la notificación de la adjudicación deberá incluir las garantías procesales establecidas en las Secciones 3.19 y 4.2 de la LPAU, supra. En cuanto a los casos a los que no sean de aplicación las disposiciones de la Ley Núm. 73-2019, supra, el recurso de revisión administrativa ante la Junta Revisora de la ASG no será un requisito jurisdiccional para acudir al Tribunal de Apelaciones mediante revisión judicial.

Confiscaciones– Doctrina-

Doctrina de impedimento colateral por sentencia es inaplicable al proceso de impugnación de confiscación civil en ausencia de una adjudicación expresa en otro procedimiento que se celebre por los mismos hechos que establezca que el bien confiscado no fue utilizado en la comisión de algún delito.

Procedimiento Civil– Regla 10.2(5) y Regla 61-

Evaluación de una moción de desestimación al amparo de la Regla 10.2(5) de Procedimiento Civil no se extiende a un estándar de adjudicación de naturaleza probatoria, sino a examinar conjuntamente las alegaciones de la parte demandante. La Regla 6.1 de Procedimiento Civil ilustra que una alegación que exponga una solicitud de remedio deberá contener: “(1) [u]na relación sucinta y sencilla de los hechos demostrativos de que la parte peticionaria tiene derecho a un remedio, y (2) una solicitud del remedio a que crea tener derecho. […]”..

Registro de Abogados, RUA-

Aprobación de Cambio de Estatus Inactivo de febrero de 2026.

Derecho Penal– Privilegio de Libertad-

El efecto jurídico de una cláusula de reserva incorporada en la Ley Núm. 85-2024, en relación con la elegibilidad al privilegio de libertad bajo palabra de personas convictas por delitos bajo el Código Penal de 1974.

Procedimiento Civil– Regla 4.3(c), Emplazamiento–

Relación entre el plazo de los 120 días para emplazar que establece la Regla 4.3(c) de Procedimiento Civil, con el procedimiento de sustitución de parte por muerte de una persona demandada que regula la Regla 22.1(b) de Procedimiento Civil. El plazo de 120 días se activa con la expedición del formulario para el emplazamiento personal o la notificación de la orden que autoriza el emplazamiento por edicto oportunamente solicitado. Esto aplica únicamente luego del cumplimiento oportuno y cabal de la formalidad dispuesta en la Regla 22.1(b) de Procedimiento Civil, supra, cuyo trámite inicia cuando se notifica la muerte de la parte.

Derecho Constitucional- Libertad de Prensa.

Resolución del Tribunal- En el recurso urgente de certificación intrajurisdiccional y la Moción en auxilio de jurisdicción No Ha lugar con un Voto particular de conformidad.

Derecho a la Intimidad y Ley de Propia Imagen, Ley 139 del 2011–

Derecho sobre la propia imagen en el contexto de una relación laboral. El derecho a la publicidad o los derechos sobre la propia imagen comerciales son transmisibles únicamente a través de un acuerdo escrito o mediante sucesión intestada, sin importar la relación laboral, contractual, o de otra naturaleza habida entre las partes. Así, en ausencia de un acuerdo escrito, la imagen se podrá utilizar para fines comerciales o publicitarios únicamente con el consentimiento del derecho habiente, quien podrá retirarlo en cualquier momento.

Conducta Profesional- Disciplina Judicial–

Improcedencia de una acción disciplinaria contra un juez o una jueza por cometer un error de derecho. El Tribunal concluye que la OAT incumplió crasamente con el peso de probar que la jueza Vélez Carreras infringió los Cánones 1, 3, 8 y 17 de Ética Judicial. Se desestiman los cargos presentados y se ordena el archivo inmediato de esta querella. Tiene Opiniones Disidentes.

Registro de Abogados(as)- RUA-

Reinstalación al ejercicio de la abogacía.

Conducta Profesional–

Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía y la notaría. Tiene Opiniones de Conformidad.

Reglamentos-

Enmiendas a la Reglas 3, 4, 10, 12, 14, 17, 18 y 25 del Reglamento para la Evaluación de Jueces y Juezas.

Registro de Abogados(as)- RUA-

Readmisión al ejercicio de la abogacía.

Registro de Abogados(as)- RUA-

Reinstalación al ejercicio de la abogacía.

Registro de Abogados(as)- RUA-

Reinstalación al ejercicio de la notaría.

Conducta Profesional–

Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía y la notaría por incumplimiento reiterado con los requerimientos de la Oficina de Inspección de Notarías y las órdenes del Tribunal Supremo.

Conducta Profesional–

Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía y la notaría por violación a las Reglas 3.3, 8.1 y 8.4 de Conducta Profesional.

Derecho Administrativo; Propiedad Horizontal–

La Figura de la rebeldía en el contexto administrativo. La interpretar la Sección 3.10 de la Ley Núm. 38-2017, según enmendada, Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico, 3 LPRA sec. 9650, y examinar su interrelación con los principios procesales aplicables a la rebeldía, conforme a las Reglas de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V. Procede la desestimación sumaria de una querella presentada en el DACo ante el incumplimiento con los requisitos dispuestos en el Art. 65 de la Ley de Condominios.

Registro de Abogados(as), RUA-

Aprobación de Cambio de Estatus Inactivo de enero de 2026.

Código Civil: Obligaciones y Contratos- Arrendamiento-

De mediar una cláusula de opción, el arrendador no podrá arrendar la propiedad a un tercero, salvo en aquellas ocasiones donde se extinga el derecho del arrendatario de ejercer la opción. Luego de pactada la cláusula de opción para extender el contrato de arrendamiento, el arrendador está obligado a conceder de manera inalterada, la totalidad del plazo acordado con el arrendatario para ejercer unilateralmente su derecho de opción.

Conducta Profesional–

Suspensión inmediata del ejercicio de la abogacía y la notaría por el término de un año por infringir el Canon 9 del Código de Ética Profesional. Por realizar unas expresiones en varios escritos presentados ante el foro de primera instancia y dirigidos a imputar ciertas actuaciones a un Juez Superior.

Conducta Profesional–

Suspensión inmediata e indefinida del ejercicio de la abogacía por incumplimiento reiterado con las órdenes del Tribunal Supremo sobre su cumplimiento con la obra notarial.

Código Civil- Obligaciones y Contratos; Ley de Transacciones Comerciales–

Es válido un contrato de compraventa de ingresos futuros en nuestro ordenamiento jurídico. Son validas y eficacia las cláusulas de selección del derecho aplicable en un acuerdo cobijado por la Ley de Transacciones Comerciales. En este caso, una Cláusula de Selección de Ley en la que se escoge el derecho de Nueva York como el aplicable y puede ser ejecutado en Puerto Rico por no violentar el orden público.

Código Civil- Derechos Reales–Interdicto Posesorio-

Un tercero poseedor de una propiedad vendida en ejecución de una sentencia de un proceso judicial en el que no fue parte puede presentar un interdicto posesorio contra el adquirente del inmueble en pública subasta. El Código Civil, en el Artículo 704, distingue entre la posesión natural y la posesión civil, en el caso se explican las diferencias. La fuente de la protección interdictal se encuentra en el Art. 724 del Código Civil de 2020, 31 LPRA sec. 7862, donde le reconoce el derecho a todo poseedor a ser respetado en su posesión.

Código Civil- Sucesiones; Ley de Fideicomisos

Son Nulos los fideicomisos testamentarios por el incumplimiento con el requisito de inscripción en el Registro de Fideicomisos en virtud de la Ley Núm. 219-2012. El Tribunal de Apelaciones erró al no expedir la petición de certiorari y se devuelve el caso al TPI para que determine si el albacea se excedió en sus facultades al constituir los alegados fideicomisos.

Conducta Profesional–

Censura enérgica y apercibimiento por violación a los Cánones 9, 12, 18 y 20 del Código de Ética Profesional, por queja presentada por un cliente que alegó mal manejo de su caso y esta fue su primera queja en más de 50 años de carrera en la abogacía.

Registro de Abogados(as)- RUA-

Reinstalación al ejercicio de la notaría.

Registro de abogados(as)- RUA-

Reinstalación al ejercicio de la abogacía.

Derecho Laboral- Contrato de Empleo; Arbitraje; Obligaciones y Contratos–

Es obligatorios los acuerdos de arbitraje pactados válidamente en contratos suscritos entre partes individuales frente a reclamaciones por discrimen instadas al amparo de la Ley Núm. 100, 29 LPRA sec. 146 et seq. En cuanto a la interpretación de las cláusulas del acuerdo suscrito (contrato) entre los contratantes, el Código Civil dispone que “[s]i los términos de un negocio jurídico bilateral son claros y no dejan duda sobre la intención de las partes, se estará al sentido literal de sus palabras”. Brindándole la deferencia que merecen, dice el Supremo “se debe seguir la letra clara del contrato, cuando ésta refleja inequívocamente la voluntad de las partes”.

Derecho de Sucesiones– Testamento- Usufructo viudal-

Los herederos no pueden escoger la renta vitalicia como la forma de satisfacer el usufructo viudal del cónyuge supérstite cuando el testador dispuso que la cuota se conmutaría mediante el pago en efectivo; si las acciones que componen el caudal hereditario deben valorizarse conforme a su valor en los libros corporativos o su valor en el mercado al realizar el avalúo del usufructo viudal.

Registro de abogados(as)- RUA-

Reinstalación al ejercicio de la abogacía.

Extensión de Términos-

Extensión de términos por motivo de concesión de los días 2 de abril, 20 y 27 de noviembre, 24 y 31 de diciembre de 2026; 4 y 5 de enero, 25 de marzo, 26 de noviembre, 24 y 31 de diciembre de 2027 y el 5 y 7 enero de 2028.

Conducta Profesional–

Suspensión inmediata del ejercicio de la abogacía y la notaría por un término de 6 meses por infringir los Cánones 23, 35 y 38 del Código de Ética Profesional.

Registro de Abogados(as)- RUA-

Aprobación de Cambio de Estatus Inactivo de diciembre de 2025.

Conducta Profesional–

Suspensión del ejercicio de la abogacía por un término de 6 meses y de la notaría de manera indefinida por infringir los Cánones 35 y 38 del Código de Ética Profesional, así como el Art. 2 de la Ley Notarial.

Conducta Profesional–

Suspensión indefinida del ejercicio de la abogacía por infringir los Cánones 18, 35 y 38 del Código de Ética Profesional; los Art. 2, 12, 17, 56, 57, 58 y 59 de la Ley Notarial de Puerto Rio y las Reglas 12, 65, 67 y 72 del Reglamento Notarial. Por una queja donde el notario autenticó firmas en ausencia de los comparecientes en casos de traspasos de vehículos de motor.

Conducta Profesional–

Censura enérgica y apercibimiento por infringir los Cánones 9 y 38 del Código de Ética Profesional. Quejas presentadas en su contra por conducta antiéticas en los tribunales.